Page 21 - Revista Vía Libre Nº 648 - Febrero 2020
P. 21
La tecnología de tendido de catenaria de Plasser & Theurer está presente en las redes ferro-
viarias más exigentes. Gran parte del hilo de contacto y sustentador de la exigente línea de
AVE Meca – Medina ha sido instalado utilizando la tecnología de Plasser & Theurer. El tren de
tendido de catenaria TTC de Plasser & Theurer ofrece la flexibilidad de adaptarse a los requi-
sitos técnicos de la catenaria de las diferentes redes ferroviarias, garantizando el tendido con
tensión final de hasta 3 hilos. El TTC se compone de tres unidades de trabajo que, además,
pueden ser utilizadas como unidades de mantenimiento posterior al montaje.
The catenary installation and renewal technology by Plasser & Theurer is present in the most
demanding Railway Networks. An important part of the high speed line Mecca-Medina con-
tact and carrying cable installation has been carried out by Plasser & Theurer technology.
The Plasser & Theurer catenary installation and renewal train TTC offers the flexibility to fit in
various railway network requirements and it guarantees the installation of up to 3 wires with
final tension. The TTC train compounds 3 working units which can also be used for the main-
tenance of the catenary.