Page 69 - Anuario FFCC - 2024
P. 69
Bateadora B45UE B45UE Tamper
de ancho 1000 para Machine with
la red RAM metric gauge
for Spanish RAM
“Bateadora MATISA B45UE, network
de ancho métrico para trabajar en la red RAM española.
Homologada desde enero de 2023 bajo el 4º paquete ferroviario, “MATISA B45UE tamper
ideal para realizar trabajos de mantenimiento en las complicadas machine, with metric
condiciones de la red RAM, con elevados estándares de calidad, gauge for working in Spanish RAM network. Homologated productos estrella
fiabilidad y rendimiento.” from January 2023 under the 4th railway packet, ideal for
performing comprehensive maintenance works in the complicated
http://www.matisaesp.com RAM network, with high standards of quality, reliability and
performance.”
Mantenimiento Maintenance of
subsistemas de bogie subsystems
bogie
Verification and inspection
Verificación e inspección of elements, mechanical
de elementos, ensayos mecánicos, END, reparación de bielas, tests, END, rods reparation,
montaje, acabados superficiales, sustitución de elementos, finishing and treatment
revisión total de subsistemas de bogie. surfaces, replacement of
elements, assembling, over haul of bogies subsystem.
http://www.mgncaucho.com
IntelliArm
Breakthrough first control
platform that works as a
IntelliArm true extension of the driver´s
arm, manufactured by SPII.
Primera e innovadora plataforma de control que funciona como Hosts the best technologies
una extensión del brazo del conductor, fabricada por SPII. Alberga in the HMI field, but with
las mejores tecnologías en el campo HMI, pero con interacción a simplified interaction,
simplificada, distribución espacial inteligente de los comandos intelligent spatial distribution of commands, and maximum
y la máxima comodidad ergonómica. Ganadora del exitoso” ergonomic comfort. Winner of the Product Design Reddot 2021.
Producto de Diseño” Reddot 2021.
www.sintersa.es
Spanish Railway Yearbook 2024 Anuario del Ferrocarril 67
