Page 50 - Anuario FFCC - 2025

INGENIERIA Y CONSULTORIA ENGINEERING AND CONSULTING
Scan to BIM Scan to BIM
top products un modelado BIM a partir https://novacartografia.com/work/bim/ BIM model from a 3D point
Es el proceso de creación de
It is the process of creating a
cloud. It allows us to have
de una nube de puntos 3D. Nos permite disponer de toda la
all the graphic and non-
información gráfica y no grafica mediante una metodología de
graphic information available
trabajo colaborativa mejorando la gestión de la información.
through a collaborative work
methodology, improving information management.

CENTRO DE INTERNATIONAL
EXCELENCIA CENTER OF
INTERNACIONAL EXCELLENCE
en desarrollo de in Rolling Stock
material rodante: Desarrollo de proyectos development:
integrales de vehículos ferroviarios Railway vehicles full
projects development
Ingeniería de referencia en desarrollo de proyectos integrales de
todo tipo de vehículos ferroviarios, desde la fase conceptual hasta Reference engineering in integral projects development of
la validación y pruebas en destino, siguiendo todo el ciclo en all types of railway vehicles, from the conceptual phase to
V de ingeniería, pudiendo ser: vehículos ferroviarios nuevos o/y validation and testing at destination, following the entire
modernizaciones de vehículos existentes. V-cycle of engineering, which may be: new rail vehicles or/and
modernizations of existing vehicles.
https://www.segulatechnologies.com/es/sectores-de-actividad/
ferroviaria/ https://www.segulatechnologies.com/en/industries/rail/

CENTRO DE INTERNATIONAL
EXCELENCIA CENTER OF
INTERNACIONAL en EXCELLENCE
desarrollo de material in Rolling Stock
rodante: Desarrollo de proyectos integrales en development:
remodelaciones de productos existentes. Development of
integral projects for remodeling existing products.
Ingeniería de referencia en desarrollo de material rodante para los
principales constructores nacionales, siendo el principal partner Bigger Engineering Company developing rolling stock for
tecnológico de todos ellos. the major domestic manufacturers in Spain, being the main
Destaca el desarrollo de proyectos integrales de remodelación de technological partner for all of them.
vehículos obsoletos con más de 30 años de funcionamiento. The development of integral remodeling projects for obsolete
vehicles with more than 30 years of operation.
https://www.segulatechnologies.com/es/sectores-de-actividad/
ferroviaria/ https://www.segulatechnologies.com/en/industries/rail/

48 Anuario del Ferrocarril 2025 Spanish Railway Yearbook