Page 71 - Anuario FFCC - 2023

Líderes en ERTMS Leaders in ERTMS
productos estrella
Hitachi Rail España SL fue Hitachi Rail España SL pioneered
pionera en poner en servicio the commissioning of ERTMS L2 in
en 2011 el ERTMS N2 en una a Spanish HSL, on Madrid Lleida
LAV, en la LAV Madrid Lleida (500 km). HSL (500 km).
Actualmente, realiza la ejecución de ERTMS N1 y N2 del AVE La The company now undertakes
Robla-Pola de Lena, manteniendo todos sus sistemas. ERTMS N1 & N2 works on La
Robla-Pola de Lena HSL. Hitachi
https://cutt.ly/5X85Ldp Rail also maintains all their systems.

DETECTORES DE PHOENIX MDS HOT
CAJAS CALIENTES BOX DETECTION
PHOENIX MDS SYSTEM

El sistema de detección The Phoenix MB hot
de cajas calientes Phoenix MDS de voestalpine SIGNALING box detection system of
Siershahn destaca por su alta seguridad, gracias a su amplia área voestalpine SIGNALING
de medición de hasta 12 canales; por su fácil mantenimiento, Siershahn features a higher
gracias a su modularidad; por su fiabilidad y alta disponibilidad y safety due to a wide measurement area, thanks to up to 12
por su fácil compatibilidad con otros detectores. beams, an easy maintenance due to its modular design, a high
availability and a high reliability, as well as an easy compatibility
http://www.pasch.es with other detectors.

RAILROX, Sistema
de protección de
pasos a nivel SIL-4

Sistema de protección de
pasos a nivel que permite, el mando de las diferentes clases de
protección en sus diferentes aplicaciones.
Constituido por un Mando Central en el propio paso a nivel
junto a los Periféricos Locales, enlazado mediante una red de
comunicaciones con los Periféricos Remotos.

http://www.railrox.com

Spanish Railway Yearbook 2023 Anuario del Ferrocarril 69