Page 84 - Anuario FFCC - 2024
P. 84

TELECOMUNICACIONES                             TELECOMMUNICATION
                 Soluciones de                                 On-board
                 información al
                                                               passenger
           top products  embarcadas y en                       communication
                                                               information,
                 viajero, seguridad
                                                               security and
                 y comunicaciones
                                                               solutions
                 infraestructura ferroviaria
                                                               Supported in our leading
                 Apoyándonos en nuestros partners líderes en fabricación de
                 electrónica certificada para el entorno ferroviario, aseguramos
                                                               market partners in the manufacture of certified electronics for the
                 los mayores estándares de calidad y fiabilidad, y un alto grado de
                 flexibilidad e integración de nuestras soluciones en embarcado
                                                               and reliability, as well as a high degree of flexibility and integration
                 y en el conjunto de la actividad de operación del servicio de   railway environment, we ensure the highest standards of quality
                                                               of our solutions, on-board and in the operation activity of the
                 transporte.                                   transport service.
                                              http://www.ikusi.com






                                                               Public
                                                               Address, Voice
                                                               Communications
                 Megafonía, Comunicaciones por Voz y           and Passenger
                 Sistemas de Información al Pasajero (PACIS)   Information
                                                               Systems (PACIS)
                 El sistema de información al pasajero muestra datos y medios
                 publicitarios pregrabados a los pasajeros del vehículo, así   The Passenger Information
                 como mensajes de advertencia enviados desde el CCO al tren.   system displays data and pre-recorded advertising media to
                 La megafonía realiza la difusión de anuncios de avisos de   the passengers in the vehicle, as well as warning messages sent
                 emergencia y seguridad.                       from the OCC to the train. Public Address system performs the
                                                               emergency and security warning announcements broadcasting.
                           https://www.sepsamedha.com/on-board-systems/









                 V3200                                         V3200

                 Los ordenadores embebidos                     The V3200 Series embedded
                 de la Serie V3200, con                        computers feature Intel®
                 procesadores Intel® Core™                     Core™ i7/i5/i3 or Intel®
                 i7/i5/i3 o Celeron® y hasta 64 GB de RAM, tienen ranuras M.2 y   Celeron® processors, up to
                 SSD para expansión. Cumplen con EN 50155:2017 y EN 50121-  64 GB RAM, one M.2 2280
                 4, cubriendo temperatura, voltaje, ESD y vibración, adecuados   M key slot, and two 2.5”
                 para aplicaciones ferroviarias.               SSD slots. Compliant with EN 50155:2017 and EN 50121-4, they
                                                               are ideal for railway onboard and wayside applications, ensuring
                                             https://bit.ly/4ciWRUN  reliability in varying conditions.










       82                                                      Anuario del Ferrocarril 2024 Spanish Railway Yearbook
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89