Page 83 - Anuario FFCC - 2024
P. 83
DETECTORES DE PHOENIX MDS HOT
CAJAS CALIENTES BOX DETECTION
PHOENIX MDS SYSTEM
El sistema de detección The Phoenix MDS hot
de cajas calientes Phoenix box detection system of
MDS de voestalpine SIGNALING Siershahn destaca por voestalpine SIGNALING
su alta seguridad, gracias a su amplia área de medición de Siershahn features a higher
hasta 12 canales; por su fácil mantenimiento, gracias a su safety due to a wide measurement area, thanks to up to 12 productos estrella
modularidad; por su fiabilidad y alta disponibilidad y por su fácil beams, an easy maintenance due to its modular design, a high
compatibilidad con otros detectores. availability and a high reliability, as well as an easy compatibility
with other detectors.
http://www.pasch.es
TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATION
Sistema de gestión SAE-R® Fleet
de flota SAE-R® Management
System
El sistema de gestión de
flota SAE-R®, proporciona SAE-R® Fleet Management
una herramienta integrada System, provides a powerful
para la gestión de la flota, incluyendo planificación, control en tool for fleet management (AVLS), including: scheduling, real
tiempo real, Depot Management System y explotación de datos time control, Depot Management System and business intelligent.
históricos. Se integra con otros sistemas propios o existentes, tales SAE-R can interface with other systems (already existing or
como sistemas de ticketing, CCTV, SIV, conducción eficiente, provided with SAE-R), such as ticketing systems, CCTV, PIS and
entre otros. eco-driving among others.
http://www.gmv.com
Sistemas On board systems
embarcados
GMV develops and supplies
GMV desarrolla y suministra on-board systems for railway
sistemas embarcados para rolling stock, including
material rodante ferroviario, passenger information
incluyendo sistemas de información al pasajero (INFO-Pass), systems (INFO-Pass), public
sistemas de megafonía e interfonía (PA-Intercom) y sistemas de address and intercom systems
videovigilancia a bordo (DV-Rec). Estos sistemas se integran con (PA-Intercom) and on-board video surveillance systems (DV-Rec).
otros elementos del tren, así como con aplicaciones centrales These systems are integrated with other elements inside the train,
para gestión de contenidos y análisis de la información. as well as with wayside applications for content management and
information analysis.
http://www.gmv.com
Spanish Railway Yearbook 2024 Anuario del Ferrocarril 81