Page 20 - Anuario FFCC - 2023
P. 20

ELECTRIFICACIÓN                                ELECTRIFICATION
                 Electrificación de la                         Electrification of
                 línea ferroviaria del
                                                               the Algarve railway
           top products  Electrificación del tramo             Electrification of the 45 km
                                                               line in Portugal
                 Algarve, en Portugal
                                                               long Tunes-Lagos section,
                 Tunes-Lagos, de 45 km, con
                                                               with a 25kV/50HZ catenary
                 una catenaria 25kV/50HZ incluyendo el sistema de retorno de
                 la corriente de tracción y las tierras de protección. Contempla la
                                                               including the traction current
                                                               return system and protective earth. It covers the construction
                 construcción de la nueva infraestructura que soporta los sistemas
                 de señalización y telecomunicaciones, entre otros trabajos.
                                                               telecommunications systems, among other works.
                                             http://www.comsa.com  of the new infrastructure supporting the signalling and









                 Electrificación                               Electrification
                 Tramo IV Tren Maya                            Section IV Mayan
                 - México                                      Train – Mexico
                 El proyecto incluye el
                 proyecto ejecutivo, asesoría internacional y acompañamiento   The project includes
                 técnico especializado asociado al diseño, suministro y ejecución   the executive project,
                 del Sistema de Electrificación Catenaria tipo C-350 adaptado para   international advice and
                 el Tramo 4 del Tren Maya (Izamal-Cancún).     specialized technical support
                                                               associated with the design,
                 Tren Maya atraviesa 5 estados recorriendo 1.554 km con 19   supply and execution of
                 estaciones.                                   the Catenary Electrification
                                                               System type C-350 adapted
                                                               for Section 4 of the Mayan Train (Izamal-Cancun).

                                                               Mayan Train crosses 5 states traveling 1,554 km with 19 stations.






                 Proyectos de                                  Railway
                 electrificación                               electrification
                 ferroviaria                                   projects


                 Construcción y mantenimiento de subestaciones de tracción,   Construction and
                 catenaria y sistemas asociados. Ejecuta la catenaria del tramo   maintenance of traction
                 Plasencia – Peñas Blancas, la subestación de Tomeza y realiza   substations, catenary and
                 el mantenimiento de la red ferroviaria Este y el tramo de alta   associated systems. Lantania
                 velocidad entre las estaciones de Chamartín y Torrejón.  executes the catenary of the Plasencia - Peñas Blancas section,
                                                               the Tomeza substation and performs the maintenance of the East
                                            http://www.lantania.com  railway network and the high-speed section between Chamartín
                                                               and Torrejón stations.









       18                                                      Anuario del Ferrocarril 2023 Spanish Railway Yearbook
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25