Page 16 - Anuario FFCC - 2023

COMPONENTES COMPONENTS
Rampa Estribo sin Contactless Sliding
contacto RF3+
step ramp RF3+
top products Dispositivo de acceso con https://cutt.ly/KivFVhC Access device that

incorporates contactless
sensores sin contacto, que
sensors that intelligently
permiten de forma inteligente desplegarse como rampa, como
estribo, o como placa puente, dependiendo de la posición del
deploy as a ramp, as a step or
andén de la estación con respecto al suelo del tren y de forma
as a bridge plate, depending
on the position of the station platform and the train floor. No need
automática.
of human assistance.

Componentes Rubber-Metal parts
técnicos de Caucho-
Metal Technical rubber-metal parts.
Allow elastic connection
Elementos técnicos de between mechanical parts.
Caucho-Metal. Reduce overloads by impact.
Permiten unión flexible entre partes mecánicas. Damp vibrations and noise.
Reducen sobresfuerzos por impacto. Reduce fatigue of mechanical
Amortiguan vibraciones y ruidos. sets.
Disminuyen la fatiga de conjuntos mecánicos. Improve safety and comfort during transport.
Mejoran la seguridad y confortabilidad en el transporte.

http://www.mgncaucho.com

Grupo de High Flow
Precalentamiento Preheater (HFP)
(HFP)
The HFP 36V is battery
El HFP 36V funciona con batería, está totalmente automatizado powered and fully automated
para una operación fácil y segura: el encendido, el ajuste de for easier, more reliable
llama, el tiempo de acción y la parada son automáticos. Solo usa operation: the ignition,
propano, no requiere oxígeno, lo que reduce los costos y el peso timing and stop require no
total a transportar. manual interference or flame
adjustment. It uses only
http://www.pandrol.com propane, no oxygen is required, reducing costs and reducing the
total weight to carry.

14 Anuario del Ferrocarril 2023 Spanish Railway Yearbook