Page 64 - Revista Vía Libre Nº 649 - Marzo 2020
P. 64

especial
     Rail Live
         2020
      Madrid
                                                                      Saft is designing and manufacturing any tai-
               SAFT                                              lor-made Li-ion battery, from chemistry to systems, in-
                                                                 cluding  electronics.  For  customers  designing  their  own
                     Saft  está                                  electric powertrains or completing vehicles for a specific
               diseñando y fabri-                                application, Saft provides a complete and fully-integrated
               cando   cualquier                                 battery solution to reply to specific needs.
               batería de Li-ion                                      Our Modul’ion® range is the basis for railway
               a medida, desde la                                applications that deliver high power and fast charging.
               química hasta los                                 The modules are available in 20 V and 40 V versions while
               sistemas, incluyendo la electrónica. Para los clientes que   combinations of series and parallel assembly enables con-
               diseñan sus propios sistemas de tracción eléctrica o que   figuration up to 1000 V.
               completan vehículos para una aplicación específica, Saft   On all projects, we work closely with customers
               proporciona una solución de batería completa y total-  from first design concept, through prototyping and tes-
               mente integrada para responder a las necesidades es-  ting  to  large-scale  manufacturing  from  our  facilities  in
               pecíficas.                                        Europe and the US.
                     Nuestra gama Modul’ion® es la base para apli-
               caciones  ferroviarias  que  ofrecen  una  gran  potencia
               y una carga rápida. Los módulos están disponibles en
               versiones de 20 y 40 V, mientras que las combinaciones
               de montaje en serie y en paralelo permiten una configu-
               ración de hasta 1000 V.
                     En todos los proyectos, trabajamos en estrecha
               colaboración con los clientes desde el primer concepto
               de diseño a prototipos y pruebas, hasta la fabricación
               a gran escala desde nuestras instalaciones en Europa
               y EE.UU.




               SMART MOBILITY


                     Smart Mobility Congress (17-19 noviembre 2020,
               Barcelona) celebrará su 4ª edición tras consolidarse
               como evento de referencia global para la movilidad ur-
               bana. Durante tres días de Congreso y Exposición, esta
               plataforma reunirá a los diferentes agentes del sector
               para acelerar el desarrollo de soluciones para una mo-  The Smart Mobility Congress (November 17-19
               vilidad más sostenible y segura.                  2020, Barcelona) will host its 4th edition after becoming
                     Celebrado en paralelo con Smart City Expo   the benchmark global event on urban mobility. The 3-day
               World Congress, ambos eventos congregaron más de   Congress & Expo will bring together all mobility stakehol-
               1.000 expositores en su última edición (incluyendo AID,   ders aiming to accelerate the development of solutions
               Alstom, Mobileye, Moovel, PTV, Racc, Renfe, SEAT, Silence   for a more sustainable and safe urban transportation.
               o Swarco), junto con representantes de 700 ciudades y   Together with the Smart City Expo World Congress, both
               más de 24.000 visitantes. Es el punto de encuentro ideal   events welcomed 1,000+ exhibitors in 2019 (including AID,
               para conectar con líderes del sector y crear nuevas   Alstom, Mobileye, Moovel, PTV, Racc, Renfe, SEAT, Silen-
               oportunidades de negocio, así como para aprender de   ce and Swarco), along with representatives from 700+
               ponentes de renombre internacional, entre ellos Janette   cities and 24,000+ professional attendees. The show is the
               Sadik-Khan, responsable de transporte de Nueva York   perfect hub to connect with industry leaders and global
               entre 2007 y 2013, o François Bausch, ministro de movili-  decision makers, and to draw inspiration from renowned
               dad de Luxemburgo (ejemplos de 2019).             speakers such as Janette Sadik-Khan, former NYC trans-
                     Ven al Smart Mobility Congress para dar forma   portation commissioner; or François Bausch, minister for
               juntos a una nueva movilidad urbana.              mobility of Luxembourg (examples from last edition)
                                                                      Come join the Smart Mobility Congress to shape
                                                                 what’s next for urban mobility.





               64  Vía Libre • marzo • 2020
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69