Page 53 - Revista Vía Libre Nº 649 - Marzo 2020

especial
Rail Live
2020
Madrid
Fully accredited ISO 17025:2017,
CETEST CETEST is an experienced laboratory
in railway vehicles and components
CETEST es un laboratorio testing. Its offering covers a wide va-
acreditado ISO 17025:2017 con am- riety of component test benches at
plia experiencia en ensayos de componentes y vehículos their facilities as well as portable ones. CETEST provides a
ferroviarios. CETEST proporciona un servicio global para global on-track measurement deployment capacity.
ensayos en vía, con clientes por todo el mundo, y dispone From validation and verification test in the develop-
de varios bancos de ensayo, tanto portátiles como en sus ment phase to product homologation and failure detection /
instalaciones. root cause analysis in the after-sales operation, CETEST can
La oferta de servicios de CETEST cubre todo el assist you during the full lifecycle of your product.
ciclo de vida del producto ferroviario, desde ensayos de CETEST´S customers include passenger, freight and
validación y verificación en la fase de desarrollo, hasta la special track maintenance vehicle manufacturers, as well
homologación de producto, pasando por investigación y as component suppliers. Additionally, CETEST works close-
detección de fallos durante el servicio. ly with other railway organizations, namely Notified Bodies,
Entre sus clientes se encuentran los principales engineering firms and authorities.
fabricantes de coches de pasajeros, mercancías y material The main CETEST´s fields of expertise are: structural
auxiliar, así como proveedores de componentes y diferen- integrity and fatigue testing of car bodies and bogie bolsters/
tes autoridades e ingenierías. frames; validation of wheels, axles and bearings; static charac-
Algunas de sus áreas de conocimiento son: integridad terization of full vehicles (with portable platforms), on-track
estructural y ensayos de fatiga de bogíes y traviesas; valida- dynamic testing (including measuring wheelsets); noise, vibra-
ción de ruedas, ejes y rodamientos; caracterización estática tions, EMC, current collection performance, aerodynamics,
de vehículos completos (con plataformas portátiles); ensayos traction and braking performance, among others.
de dinámica en vía (incluyendo solución para ejes instrumen- CETEST – Laboratorio de ensayos
tados); ruido, vibraciones, EMC, captación de corriente, aero- Your Test & Evaluation Department
dinámica, prestaciones de tracción y freno, entre otras… www.cetestgroup.com

COMSA construcción de este tipo en 52
años, en Croacia.
COMSA
COMSA Corporación es COMSA Corporación is a
una empresa centenaria especiali- century-old company specialized in
zada en la construcción y manteni- CORPORACIÓN the construction and maintenan-
miento de infraestructura y supe- ce of railway infrastructure and
restructura ferroviarias para ferrocarril convencional, superstructure for conventional, high-speed rail, trams,
alta velocidad, tranvías, ferrocarriles metropolitanos y metropolitan and regional railways. It also carries out
regionales. También desarrolla su actividad en el ámbito its activity in the field of engineering, especially in the
de la ingeniería, especialmente en la instalación y man- installation and maintenance of catenaries and traction
tenimiento de catenarias y subestaciones de tracción, substations, in the design, development, installation and
en el diseño, desarrollo, instalación y mantenimiento de maintenance of railway safety and communication sys-
sistemas de seguridad y comunicación ferroviarios y en tems and in network management systems and control
sistemas de gestión de redes y de centros de control. centers. The company also has experience in the ma-
Asimismo, cuenta con experiencia en la gestión de ser- nagement of logistics services and railway traction, the
vicios logísticos y tracción ferroviaria, la fabricación y manufacture and supply of ballast and the construction
suministro de balasto y la construcción de traviesas de of concrete sleepers for general roads and diversions. In
hormigón para vía general y desvíos. Además, está pre- addition, it is present in the field of railway concessions
sente en el ámbito de las concesiones ferroviarias y el and the integral maintenance of railway vehicles.
mantenimiento integral de vehículos ferroviarios. COMSA Corporación is currently carrying out the
Actualmente, COMSA Corporación está ejecu- Odense tramway work in Denmark and a section of the
tando la obra del tranvía de Odense, en Dinamarca, un high-speed line between Orense and Pedralba de la Pra-
tramo del AVE Orense-Pedralba de la Pradería, en Es- dería, in Spain. Moreover, the group has finished recently
paña, y recientemente ha finalizado la línea ferroviaria the railway line between Gradec and Sveti Ivan Zabno, the
entre Gradec y Sveti Ivan Zabno, la primera de nueva first of new construction in 52 years in Croatia.

Vía Libre • marzo • 2020 53