Page 63 - Anuario FFCC - 2024
P. 63
Mantenimiento de Maintenance
la Superestructura of Track
y Plataforma en Superstructure
Líneas de Alta and Platform.
Velocidad y Red High-Speed Lines
Convencional and Conventional
Network
Operaciones de mantenimiento preventivo y sistemático de
infraestructura con maquinaria pesada tanto en Alta Velocidad Systematic and preventive maintenance operations of track and productos estrella
como en Red Convencional. infrastructure with heavy machinery if necessary either high speed
lines or conventional network.
https://www.rovergrupo.com/
Señalización, Signalling, Engineering
Ingeniería y and Consulting,
Consultoría, Maintenance and
Mantenimiento y Technical Assistance
Asistencia Técnica
Installation of signaling equipment
Montaje de equipos de señalización y Cableados en general. and cabling in general.
Instalación de equipos a bordo. Installation of equipment on board.
Mantenimientos integrales de sistemas de señalización. Comprehensive maintenance of
Asistencia técnica a Ingeniería. signaling systems.
Technical assistance for Engineering.
http://www.selca.es
Instalación y Installation and
mantenimiento maintenance of
de equipos de signaling and
señalización control equipment,
y control, entre los que destacan including electrical
enclavamientos eléctricos y electrónicos, and electronic
sistemas ATP/ATO, CBTC, ASFA, GSM-R y interlocks, ATP /
ERTMS ATO, CBTC, ASFA,
GSM-R and ERTMS systems
Asistencia técnica en instalación y replanteo equipos en tren
y en vía. Asistencia a ingenierías en proyectos y desarrollos de Technical assistance in installation of equipment in train and in
instalaciones. Pruebas y puestas en servicio con cliente. Post- track. Assistance to engineering projects and developments of
venta para cubrir garantías. facilities. Testing and commissioning with customer. Post-sale to
cover guarantees.
http://www.selca.es
Spanish Railway Yearbook 2024 Anuario del Ferrocarril 61