Page 18 - Anuario FFCC - 2024
P. 18

COMPONENTES                                    COMPONENTS
                 GAMA CK TSL-                                  TSL-ESCHA CK
                 ESCHA: Pulsadores
                                                               RANGE: Railway
           top products  normativa EN14752                     EN14752 & ETI PRM
                                                               Combikey (CK)
                 Combikey (CK)
                                                               pushbuttons with
                 Ferroviarios con
                 & ETI PRM
                                                               standard
                                                               TSL-ESCHA’s CK pushbuttons
                 Los pulsadores CK de TSL-ESCHA permiten combinar pictogramas
                                                               allow to combine pictograms
                 y superficies táctiles en relieve cumpliendo con los requisitos
                 normativos establecidos por estándar EN 14752 y la ETI-PRM de
                 accesibilidad para personas con movilidad reducida.
                                                               in compliance with the normative requirements set by EN 14752
                 También disponibles en variante sin contacto (Touchless).   and tactile embossed surfaces
                                                               standard and ETI-PRM for accessibility for people with reduced
                                                               mobility.
                        https://www.tsl-escha.com/en/products/push-buttons/  Also available in touchless variant.
                                    ck/#1579173843377-47c5b82e-8e35





                 LCOS-LUNA                                     LCOS-LUNA
                 (LützeCOmmunication                           (LützeCOmmunication
                 System Current Control –                      System Current Control –
                 Lütze Universal Network                       Lütze Universal Network
                 Adapter): Módulo de                           Adapter): Circuit
                 control y monitorización                      control and monitoring
                 de circuitos con conectividad ETHERNET        module with ETHERNET
                 LCOS-LUNA es el nuevo sistema desarrollado por LÜTZE-  connectivity
                 Transportation para la monitorización y el control de circuitos
                 en vehículos ferroviarios, actuando como un magnetotérmico   LCOS-LUNA is the new system developed by LÜTZE-
                 electrónico, conectado al TCMS mediante un bus Ethernet.  Transportation for control and surveillance of circuits in railway
                 Permite controlar independientemente hasta diez módulos de 2   vehicles, acting as an electronic circuit breaker, connected to the
                 canales, para aplicaciones 24V hasta 100A.    TCMS via an Ethernet bus.
                                  https://www.luetze-transportation.com  It allows independent control of up to ten 2-channel modules,
                                                               24V up to 100A.







                 Sistemas adhesivos                            3M™ Dual lock™
                 para uniones                                  Reclosable
                 desmontables 3M™                              fasteners Adhesive
                 Dual lock™                                    Systems

                 El 3M™ Dual Lock™ Sistema                     The 3M™ Dual Lock™
                 de unión desmontable es una alternativa de sujeción duradera   Removable Fastening System
                 a las fijaciones mecánicas como tornillos y clips. Proporciona   is a durable fastening
                 uniones estéticas, fáciles de montar y desmontar en aplicaciones   alternative to mechanical
                 como la fijación de paneles laterales en techos y marcos o   fasteners such as screws
                 fijación de componentes electrónicos en el interior de los trenes   and clips. It provides aesthetic joints, easy to assemble and
                 o ferrocarriles.                              disassemble in applications such as fixing side panels on ceilings
                                                               and frames or fixing electronic components inside trains or
                      https://fustier.es/adhesivos-para-sector-ferrocarril/cierres-  railways.
                                           reposicionables-dual-lock/




       16                                                      Anuario del Ferrocarril 2024 Spanish Railway Yearbook
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23