Page 33 - Anuario FFCC - 2023

Aparatos de vía Turnout systems

Diseño, fabricación, Design, manufacturing,
suministro y asistencia supply and technical
técnica de aparatos de vía assistance for turnout systems
para metro, convencionales, for metro, conventional,
industriales y de carga o industrial and heavy haul
Alta Velocidad; combinando diferentes carriles, inclinaciones, or High Speed, combining productos estrella
anchos de vía, cruzamientos, velocidades, cargas / eje, tipos de different rail profiles,
plataforma, …, a medida de las necesidades del cliente. inclinations, crossings,
speeds, axle loads, types of
www.mieresrail.com track, …, Taylor made as
customer´s needs.

Cruzamientos de Manganese steel
acero al manganeso crossings

Diseño, fundición, Design, casting, machining,
mecanizado, soldadura, flash butt welding, laboratory
ensayos de laboratorio y testing and supply of
suministro de cruzamientos monobloc casted steel
de acero al manganeso; combinando diferentes carriles, crossings combining different
inclinaciones, velocidades, cargas / eje, pre - endurecimientos por rail profiles, inclinations,
explosión, …, a medida de las necesidades del cliente. speeds, axle loads, explosive
pre hardening, …, Taylor
www.mieresrail.com made as customer´s needs.

Equipo mecanizado Tunneling
de ampliación de Enlargement
gálibo (TES) System (TES)

Empleo de una máquina de ampliación de gálibo (TES) en la Use of a Tunneling
ampliación de los túneles de Loiola y Gaintxurizketa. Este equipo Enlargement System (TES)
se adapta a las características y necesidades de cada túnel y for the enlargement of Loiola
permite trabajar, manteniendo la circulación de trenes bajo la and Gaintxurizketa tunnels.
propia máquina (vía única). This machine can be adapted to the characteristics of both tunnels
and allows carry out the works, maintaining the circulation under
itself, operating on a single track.

Spanish Railway Yearbook 2023 Anuario del Ferrocarril 31