Page 80 - Anuario FFCC - 2023

ArcelorMittal Rail ArcelorMittal Rail Tool App!
Tool App!
ArcelorMittal new version of Rail Tool
ArcelorMittal ha lanzado app which allows to get interactive
nueva versión de su Rail information regarding standards and
Tool, permitiendo a los profiles, search by category, name,
usuarios obtener información sobre estándares y perfiles, realizar profile dimensions and compare several
búsquedas por categoría, nombre, dimensiones y la posibilidad profiles. Calculate length or tonnage, productos estrella
de comparar varios perfiles. Además de calcular la longitud o el download the dimensional drawing and
tonelaje del carril y descargar el dibujo del perfil. the visualization of dimensions over the
required profile.
http://cort.as/-JDGF
http://cort.as/-JDGH

RailCor® nueva RailCor® a new
gama de carriles range of Corrosion
resistentes a la Resistant Rails
corrosión
ArcelorMittal has launched
ArcelorMittal lanza RailCor®, RailCor® – a new range of
gama de carriles resistentes a la corrosión que permite la corrosion resistant rails to
protección del carril en entornos de corrosión severos para su protect from severe corrosion
instalación en túneles, centros urbanos, zonas costeras, para environments, whether the rails are installed inside tunnels, city
combatir la corrosión producida por corrientes parasitarias, o para centers, coastal areas; to fight specific corrosion produced by stray
proteger los carriles durante el envío. currents, or even to protect the rails during shipment.

https://rails.arcelormittal.com/products/railcor

Ejes de ancho Variable gauge
variable para axles for freight
mercancías
In order to solve the problem
Para solucionar el problema de los cambios de ancho de vía of breaks of gauge between
de los trenes de mercancías en las distintas redes ferroviarias, the different railway networks
el consorcio compuesto por Azvi, Tria y Ogi, ha desarrollado in railfreight, the consortium
un sistema automático, compuesto de ejes de ancho variable y composed by Azvi, Tria and
cambiador. Ogi, has developed an automatic variable gauge system made up
of variable gauge axles and a gauge-changer facility.
http://www.ejeogi.com
http://www.ogiaxle.com

Spanish Railway Yearbook 2023 Anuario del Ferrocarril 77