Page 79 - Anuario FFCC - 2022

SEÑALIZACIÓN SIGNALLING
THALES ETCS Level 3
productos estrella
Sistema de control de tren
totalmente basado en radio
sin ningún equipo en tierra.

El Radio Block Centre (RBC) recibe la posición de cada tren
continuamente y calcula las distancias de tren más pequeñas
posibles en cualquier momento.

https://www.thalesgroup.com/en/european-train-control-
system-etcs

Thales Fieldtrac Thales Fieldtrac Train
Sistemas de Detección Detection Systems
de tren
It allows to manage all
Capaz de gestionar todas las situations that require safe
situaciones que requieren la train detection on the track,
detección segura del tren en regardless of the rail segment
la vía, independientemente and its complexity.
del segmento ferroviario y de su complejidad.
The Thales Track Circuit
El circuito de vía Thales es un sistema de detección de tren en is a train detection system
vía sin juntas de audiofrecuencia. on track with no audio
frequency seals.
https://myproducts-thales.com/products/axle-counter-
systems/az-lm

TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATION

Rail-5G, primer Rail-5G, first
servicio de multi-gigabit
comunicaciones multi- communications
gigabit diseñado service specifically
específicamente para designed for the
el tren trains

Rail-5G hace posible la Rail-5G is a track-to-train
conectividad inalámbrica a bordo del tren con más de 1 gigabit communications solution, an innovative end-to-end managed
de datos en Internet, lo que permite a los pasajeros experimentar service that will revolutionise the passengers’ connectivity. Rail-
unos niveles de conectividad sin precedentes, similares a los que 5G delivers an affordable gigabit enabled train, over or under
disfrutan en sus casas o en el trabajo. ground, for an experience similar to that when at home or work.

https://www.evo-rail.com/services-solutions/#rail-5g

Spanish Railway Yearbook 2022 Anuario del Ferrocarril 77