Page 66 - Anuario FFCC - 2022

MATERIAL RODANTE Y EQUIPOS TRACCION ROLLING STOCK AND TRACTION EQUIPMENT
Mantenimiento Maintenance of bogie
subsystems
subsistemas de bogie
top products Verificación e inspección Verification and inspection

of elements, mechanical
de elementos, ensayos
tests, END, rods reparation,
mecánicos, END, reparación
finishing and treatment
de bielas, montaje, acabados
superficiales, sustitución de
surfaces, replacement of
elementos, revisión total de subsistemas de bogie.
http://www.mgncaucho.com elements, assembling, over haul of bogies subsystem.

IntelliArm IntelliArm

Primera e innovadora Breakthrough first control
plataforma de control que platform that works as a
funciona como una extensión true extension of the driver´s
del brazo del conductor, arm, manufactured by SPII.
fabricada por SPII. Alberga Hosts the best technologies
las mejores tecnologías en in the HMI field, but with
el campo HMI, pero con interacción simplificada, distribución a simplified interaction, intelligent spatial distribution of
espacial inteligente de los comandos y la máxima comodidad commands, and maximum ergonomic comfort. Winner of the
ergonómica. Ganadora del exitoso” Producto de Diseño” Reddot Product Design Reddot 2021.
2021.

www.sintersa.es

Locomotora EURO6000
EURO6000 Locomotive

Las locomotoras Co’Co’ The Co’Co’ electric MS
eléctricas multi-tensión locomotives EURO6000 are
EURO6000 son las más the most powerful locomotives
potentes que nunca han ever to run on the Iberian
circulado en la Península Peninsula, increasing the
Ibérica, aumentan la longitud, la carga y la fiabilidad de los length, load and reliability
trenes de mercancías y permiten además el trafico transfronterizo of freight trains. They also
entre España y Francia. enable cross-border traffic
between Spain and France.
http://www.stadlerrail.com

64 Anuario del Ferrocarril 2022 Spanish Railway Yearbook