Page 48 - Anuario FFCC - 2024
P. 48
INGENIERIA Y CONSULTORIA ENGINEERING AND CONSULTING
Servicios de Supervision and
supervisión y diseño
design services for
top products Es la infraestructura más importante del actual Gobierno It is the most important
Tren Maya
para el Tren Maya
infrastructure of the current
mexicano. Su misión es ofrecer un servicio de carga y pasajeros
Mexican government. Its
entre las principales ciudades y zonas turísticas del sureste. Ayesa
mission is to provide a freight
supervisa varios tramos (1, 5 Norte, 6 y 7) y ha diseñado el tramo
and passenger service between the main cities and tourist areas in
2.
the southeast. Ayesa oversees several sections (1, 5 North, 6 and
7) and has designed section 2.
https://www.ayesa.com/sectores/transporte/ferrocarriles/
Plataforma cemBOX Building
cemBOX Building: Platform: Digital
Gemelo Digital Twin for energy
para la eficiencia efficiency in
energética de los buildings
edificios
A BIM-based digital twin for
Plataforma basada en Gemelos Digitales desarrollada en entorno automated and continuous
BIM para la evaluación y gestión continua y automatizada de la assessment and management of energy efficiency and indoor
eficiencia energética y calidad de aire en edificios y estaciones de environmental quality in buildings and railway stations.
ferrocarriles.
https://www.youtube.com/watch?v=IGWjNaLnFwY
Plataforma cemBOX cemBOX Infra
Infra: Plataforma Platform: Digital
basada en Gemelos Twin oriented Civil
Digitales para la Infrastructure
gestión de activos Asset Management
de infraestructuras civiles Platform
Plataforma basada en Gemelos Digitales desarrollada en A BIM-GIS-based Digital Twin
entorno BIM-GIS para la gestión de activos de infraestructuras platform for asset management of transport infrastructures (such
de transporte (carreteras, ferrocarriles, puertos y vías navegables as roads, railways, ports and inland waterways), oriented towards
interiores), orientada hacia el apoyo en la toma de decisiones y el decision support and maintenance.
mantenimiento.
https://www.youtube.com/watch?v=IGWjNaLnFwY
46 Anuario del Ferrocarril 2024 Spanish Railway Yearbook
