Page 45 - Anuario FFCC - 2024
P. 45

tElphe –                                       tElphe – Switch
              Calefactores de                                point heating
              Agujas Ferroviarios                            system


              tElphe es un sistema                           tElphe is an automatic system
              automatizado de calefactores de aguja que permite evitar los   for heating switch points
              problemas que la nieve y el hielo ocasionan en la red ferroviaria,   in railway lines, preventing
              mediante la automatización del sistema calefactor, e incluyendo   blockage caused by snow
              sistemas para el control, monitoreo y comunicación con el   and ice, thus avoiding serious rail traffic problems throughout the   productos estrella
              sistema calefactor.                            network. It includes the configuration of all the systems required
                                                             to control, communicate and monitor the operations.
                                          https://cutt.ly/7o2tzkO
                                                                                         https://cutt.ly/co2tnFH








              Remodelación                                   Remodeling of
              estación de                                    tracks at the
              Chamartín /                                    Chamartin station
              Ampliación de                                  / Extension of
              vías AV y edificio                             HS tracks and
              viajeros estación de Chamartín                 passenger building
                                                             at Chamartin
              VIAS está participando en la transformación de la estación de   station
              Madrid – Chamartín tanto en la remodelación de la zona de red
              convencional, como en el aumento del número de vías de alta   VIAS is participating in the transformation of the Madrid -
              velocidad y la ampliación del vestíbulo de viajeros.  Chamartín station both in the remodeling of the conventional
                                                             network area as well as in increasing the number of high-speed
                                             http://www.vias.es  tracks and the enlargement of the passenger hall.









              Desvíos para metros                            Turnouts for
              de rueda neumática                             pneumatic wheel
                                                             metros
              Desvíos para sistema de
              metro con ruedas neumáticas                    Turnouts for metro system
              en tipología VAL, NEOVAL y                     with pneumatic wheels in
              Michelín, incluyendo su sistema de accionamiento comprobación   VAL, NEOVAL and Michelin
              y detección, sobre traviesas de madera, hormigón o vía en losa.  type, including their drive,
                                                             locking and detection system,
                    https://www.voestalpine.com/railway-systems/es/sedes/  on wooden sleepers, concrete
                                    voestalpine-railway-systems-jez/  or slab track.










            Spanish Railway Yearbook 2024 Anuario del Ferrocarril                                               43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50