Page 50 - Anuario FFCC - 2023

MANTENIMIENTO MAINTENANCE

SHELL PANOLIN HLP SHELL PANOLIN HLP SYNTH:
SYNTH: Fluido hidráulico,
Hydraulic fluid, rapidly
top products biodegradable con synthetic esters
100% sintético, exento
biodegradable with saturated
de zinc y rápidamente
ésteres sintéticos saturados
Long durability.
Larga durabilidad.
Reduce CO2 emissions.
Reduce las emisiones de CO2.
Improved performance versus mineral oil-
Mejora del rendimiento frente a los aceites hidráulicos a base de
based hydraulic oils.
aceite mineral.
Alta resistencia a la alta presión.
Very low solidification point.
Excelente fluidez en frío. High resistance to high pressure.
Excellent oxidation stability at high
Excelente estabilidad a la oxidación en altas temperaturas. temperatures.
https://www.lubritec.com/lubricantes-biodegradables/panolin-
hlp-synth-46/

SHELL PANOLIN EP
GEAR SYNTH: aceite
para engranajes, 100%
sintético y rápidamente
biodegradable con
ésteres sintéticos saturados SHELL PANOLIN EP GEAR SYNTH: 100%
synthetic, rapidly biodegradable gear oil
Aplicaciones para engranajes industriales, rodamientos y with saturated synthetic esters
cojinetes.
Excelente comportamiento en altas presiones. Applications for roller bearings and sliding bearings.
Excelente estabilidad a la oxidación a altas temperaturas. Excellent behavior in high pressures.
Previene depósitos de productos de envejecimiento también en Excellent stability to oxidation at high pressures due to its synthetic
altas temperaturas. base.
Resistente al cizallamiento. Prevents deposits of aging products also at high temperatures.
https://www.lubritec.com/lubricantes-biodegradables/panolin- Shear resistant.
ep-gear-synth-220/

SHELL PANOLIN SHELL PANOLIN
BIOFLUID SBH-N: BIOFLUID SBH-N:
lubricante UTTO, UTTO lubricant,
sintético para synthetic for gears
engranajes y transmisiones, ésteres and industrial
sintéticos saturados biodegradables transmissions,
biodegradable synthetic saturated esters
Mínimamente tóxico.
Excelente fluidez en frío (punto de congelación muy bajo). Minimally toxic.
Notable aumento de la vida útil y enormes reservas de Excellent cold fluidity (very low freezing point).
rendimiento en comparación con los aceites hidráulicos de base Significantly increased service life and enormous performance
mineral. reserves compared to mineral-based hydraulic oils.

https://www.lubritec.com/lubricantes-biodegradables/panolin-
biofluid-sbh-n-46/#prettyPhoto

48 Anuario del Ferrocarril 2023 Spanish Railway Yearbook