Page 305 - Anuario FFCC - 2025

- CCR, Brasil. Licencia del Simulador HAMLET para el estu- 1. Comprehensive Simulator for Driving, Fault Finding and
dio por simulación de la operación y dimensionamiento Operation for Light Rail. ENGINEERING AND CONSUL-
eléctrico de líneas ferroviarias, Salvador de Bahia. TING: 2. Studies and optimization of operation, signaling and
- ENYSE, España. Desarrollo de un Entorno de Pruebas basa- traction and medium voltage power systems, based on simu-
do en Simulación para ERTMS Nivel 2 lation with HAMLET.
- STADLER, España. Simulador de formación para las nuevas guía de empresas
locomotoras DM de Kiwi Rail, Nueva Zelanda. Activities in the year:
- MEDWAY, España. Mantenimiento del simulador de - ALSTOM and METRO DE BARCELONA, Spain. Driving
formación de maquinistas en el Reglamento de Circula- and Faults Simulator for the new 7000 and 8000 trains for
ción Ferroviaria. the Barcelona Metro.
- MARINI, Italia. Desarrollo de un Entorno de Pruebas basa- - ALSTOM. Simulation study of the operation with ERTMS
do en Simulación para ERTMS Nivel 2 “Tren Maya” system, Mexico
- SIEMENS, Spain. Simulation study of the operation of the
Innovaciones: commuter network of TfNSW Sidney with ERTMS / ETCS
Operación Level 2, Australia.
Sistema de ayuda a la conducción para el ahorro de ener- - SIEMENS, Spain. Simulation study of the Carrera 80 Light
gía: ECOs Rail Line, Metro Medellín, Colombia.
- SIEMENS, Spain. Simulation-based test environment of the
Mantenimiento Jurong line CBTC system, Singapore Metro.
Metodología para la detección de fallos tempranos de rodami- - SIEMENS, Spain. Simulation study of the operation of São
entos de caja de grasa Paulo CPTM lines 8 and 9, Companhia Paulista de Trens
Metropolitanos, São Paulo, Brazil.
Simuladores formativos - SIEMENS, Spain. Training simulator for drivers and OCC
Integración de simuladores con plataforma Moodle operators of the Blue Line with CBTC system, Lisbon Me-
tro, Portugal.
Áreas geográficas donde comercializa los productos y servicios: - SIEMENS, Spain. Simulation-based test environment for in-
Europa, América Latina, EEUU, Asia y Australia. terlocking and control center of Metro de Madrid lines 2, 3,
4, 5, 7, 8, 9, 10, 11 and 12, Spain
Certificaciones: - SIEMENS, Spain. Simulation study of the operation with
Calidad y Medio Ambiente: ISO 9001, ISO 14001. ERTMS / ETCS of the commuter lines Santiago – Batuco and
Santiago – Melipilla, EFE, Chile.
Facturación: 19.600.000 € (2.250.000 € en ferrocarril) - INGEROP, Poland. Simulation study of traction supply en-
Nº de empleados: 255 (35 en ferrocarril) ergy in 2x25 kV system, Poland.
Inversión en I+D: 12% de la facturación y 100% del beneficio - INGEROP, Poland. Simulation study of the catenary panto-
Resultado: 390.000 € graph interaction for high speed line, Poland.
- AOPJA, Public Works Agency of Andalucia Regional
Government, Driver training simulator for the Granada
Metro, Spain.
Management team: - METRO DE MADRID, Spain. Maintenance of the driving
Jose Manuel Mera, Director. and faults simulators of the 8000/8400 series, 3000 series,
7000/9000 series and Light Rail.
Activity: Engineering and Consulting, and Other. - SIEMENS, UK. Development of Visual Environment for the
ERTMS Integration Facility of the East Coast Main Line, UK.
Main products and services: - WMATA, Washington Metropolitan Area Transport Au-
Railway studies and developments (Operation, Signaling, En- thority, USA; Training simulator for the 7000 train and the
ergy, Dynamics, Pantograph-Catenary), Training Simulators Orange, Silver, Blue, Yellow, Green and Red lines.
(Driving, Traffic Control, Operation and Maintenance), Simu- - STADLER, Spain. Driver training simulator for the new DM
lators for Verification and Validation (CCO, ERTMS, CBTC, Locomotives of KiwiRail, New Zealand.
Automation, etc.), Training. - TICTrens, Brazil. Simulation study of the operation with
ERTMS / ETCS Level 2 of the São Paulo – Campinas line
Top products: TRAINING, CERTIFICATION, RESEARCH: and suburban trains Line 7, São Paulo, Brazil.

Spanish Railway Yearbook 2025 Anuario del Ferrocarril 303