Page 439 - Anuario FFCC - 2023
P. 439

and highly reliable power supply for a wide range of functions,   *TSS-P, new type of bogie frame monitoring system for
               such  as  GPS,  condition  monitoring,  lighting,  brake  assistant   passenger transport. Axlebox generator. Condition monitoring
               and activation of hinged doors on hopper cars. The project has   smart system for railway 4.0.
               attracted a lot of interest internationally.
               - ELGOGLIDE Maintenance-free spherical plain bearings   Geographic  areas  where  your  products  and  services  are
               with Corrotect layer and triple lip sealing perfectly match the   marketed: Spain and Portugal.
               specific harsh environmental conditions of the railway sector.                                    guía de empresas
               They feature longer service life, longer replacement periods   Certifications:
               and lower TCO in highly corrosive environments.   Quality and Environment: DIN EN ISO 9000, ISO/ TS 16949,
               - INA maintenance-free rod ends, together with INA Metal-  IRIS, ISO OSHAS 18001, ISO 9001.
               Polymer composite plain bearings for the track gauge changing
               system.
               - Axlebox bearing units FAG Tarol. FAG TAROL X-life bearings
               in Cromadur increase more than twice the service life L10.
               In combination with our reconditioning service, it is possible
               to  reduce  maintenance  costs,  optimizing  LCC  and  reducing
               carbon footprint.
               - Moreover, Schaeffler has developed optimized bearings
               for railway applications with sensors which measure speed,
               acceleration and temperature.  These data are used to
               continuously improve safety and comfort and allow cost-effective   SEGULA TECNOLOGIAS
               maintenance, based on Condition Monitoring  Technology.
               Focused in a Railway 4.0 concept, Schaeffler has developed   ESPAÑA SAU
               a condition monitoring system for railway sector (CMSR) with
               intelligent software and a cloud connection for the digitalized   Centro de Excelencia Internacional Ferroviario
               monitoring  and optimized maintenance of entire  motorized   Centro Empresarial “El Trovador”
               and trailer bogies in passenger trains. This allows higher average   Plaza Antonio Beltrán Martínez 1 - Planta 6, Oficinas A-B
               speeds, greater mileage, and longer maintenance intervals     E-50002 Zaragoza. España
               to be achieved while also increasing operational reliability   Tel.: +34 976 46 42 29
               at the same time. The operator/maintenance technician can      Fax: +34 976 46 42 31
               monitor the condition of individual axlebox bearings through     www.segula.es
               to complete wheelsets and bogies from anywhere in the world
               via an internet connection. Together with sensorised solutions,   Descripción:
               through Condition Monitoring Technology and devices, like and   SEGULA Technologies Spain se encuentra integrado dentro del
               SmartCheck, Schaeffler can measure key engine parameters so   Grupo SEGULA Technologies, ingeniería de origen francés que
               an assessment of the equipment status can be obtained and   se posiciona como un líder internacional en el sector de la
               required repairs can be carried out during scheduled machine   consultoría, asistencia técnica e innovación.
               maintenance downtimes.                            Con más de 30 años de recorrido y 140 oficinas técnicas
               - Reconditioning of axlebox bearings, irrespective of   repartidas por el mundo, SEGULA presta servicios de ingeniería
               manufacturer. This includes all axlebox bearings of cylindrical,   de alto valor añadido interviniendo en las distintas fases de
               spherical, and tapered roller bearing design for different rail   un proyecto industrial desde la definición y concepción del
               vehicles such as high-speed trains, street cars, and subways.  proyecto,  hasta  la  realización  de  los  estudios  técnicos  y  la
                                                                 puesta en marcha y seguimiento.
               Top  products:  COMPONENTS: 1.  TAROL bearing in   SEGULA Technologies ofrece servicios de asistencia técnica en
               Cromadur; service life increased by more than twice. 2. Mid-  las oficinas del cliente, y realiza proyectos desde sus propias
               frequency inductor for mounting and dismounting of roller   instalaciones.  SEGULA  es  una  empresa  en  plena  expansión
               bearings (CRB)                                    en Europa, América y Asia, con un volumen de facturación
                                                                 de 750 millones de Euros y una plantilla de más de 13.000
               Innovations:                                      empleados. SEGULA Technologies está presente en 30 países,
                                                                 acompañando sus clientes allí donde estos desarrollan sus
               *FAG-Wheelset Generator TSS-F, monitoring system for freight   proyectos.
               trains.                                           SEGULA  Technologies es la ingeniería de referencia en el
                                                                 desarrollo de sistemas ferroviarios, especialmente de material



            Spanish Railway Yearbook  2023 Anuario del Ferrocarril                                             437
   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444