Page 228 - Anuario FFCC - 2023
P. 228

30 years of High Speed Train in Spain







               30 años del Ave en España 1992-2022




               30 years of

                      High Speed Train in Spain 1992-2022
















                     El 21 de abril de 1992 entró en servicio el primer tren de alta velocidad en España en la línea Madrid
               – Sevilla. Además de la infraestructura necesaria para poner en marcha las líneas de alta velocidad, Adif
               apostó por una nueva generación de estaciones con una marcada arquitectura vanguardista.
                     En abril de 2022 se cumplieron treinta años del Ave y ahora la red dispone de más de 4.000 kiló-
               metros de vía.
                     Las primeras estaciones fueron Ciudad Real, Puertollano, Córdoba y Sevilla Santa Justa en esa pri-
               mera línea pionera en nuestro país. Desde entonces y hasta ahora se han inaugurado líneas de alta ve-
               locidad por toda España con sus estaciones o terminales adaptadas para recibir a esos trenes, incluso
               desde mayo de 2021 recibir no solo a los de Renfe sino a los de Ouigo e iryo.
                     Verdaderos ejemplos de esa citada arquitectura vanguardista pueden ser las terminales de Ante-
               quera – Santa Ana, Zaragoza Delicias o Guadalajara Yebes. En 2022, la revista Vía Libre reservó un espacio
               para estas catedrales ferroviarias que ha durado hasta mediados de este año 2023.




                     Spain’s first high-speed train started operating on April 21st, 1992, on the Madrid–Seville line. In
               addition to the infrastructure required to set high-speed lines in motion, Adif committed itself to a new
               generation of stations featuring striking avant-garde architecture.
                     The AVE high-speed train celebrated its thirtieth anniversary in April 2022, with the network now
               covering more than 4,000 km of tracks.
                     The  first  stations  were  Ciudad  Real,  Puertollano,  Cordoba,  and  Seville–Santa  Justa  on  that  first
               ground-breaking line in our country. From then down to the present, high-speed lines have been ope-
               ned throughout Spain, featuring stations or terminuses adapted to receive such trains, including, starting
               from May 2021, not only Renfe’s trains but also those of Ouigo and Iryo.
                     Excellent examples of the aforementioned avant-garde architecture are the terminuses of Ante-
               quera–Santa Ana, Zaragoza–Delicias, or Guadalajara–Yebes. In 2022, the Vía Libre journal devoted a space
               to these railway cathedrals that has continued to mid-2023.















       226                                                     Anuario del Ferrocarril 2023 Spanish Railway Yearbook
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233